September 7, 2018

頂級廠車手確認參加OneTen系列賽前兩輪 / Top Factory names confirmed for OneTen Series Rd1&2

由Infinity冠名的OneTen華人電房系列賽賽會榮幸地宣佈數位世界頂尖車手已經確定參加本賽季的前兩輪賽事。定於10月6-7日在上海RCI V2室內地毯場舉行的第一與第二輪比賽已經吸引到了眾多本地高手,而將與他們同場競技的國際級車手包括TITC冠軍Akio Sobue和他的Infinity隊友、全日本冠軍Jin Sawada。從德國遠道而來的現任ETS Stock組冠軍Jan Ratheisky將代表Xray參加Mod與Stock兩個組別的比賽,將與他並肩作戰的隊友是連續四次蟬聯全國冠軍的黃揆笙。來自新加坡的Nicholas Lee已經是中國賽事的常客,他將率領Yokomo車隊出戰OneTen系列賽。所有廠車手都會在現場隨時為賽員們提供技術支持。完整的賽季日程安排及更多信息可以點擊此處查看,報名通道現已正式開啓,您可以點擊此處在線報名。

The organisers of the new OneTen Series presented by Infinity are delighted to announce the confirmation of a number of top factory drivers for the opening double header of the championship. Set to be held at the awesome RCI V2 Indoor carpet track in Shanghai on October 6-7, joining the top regional and local racers in attendance will be TITC Champion Akio Sobue who will be joined by his Infinity team mate and current Japanese National Champion Jin Sawada. All the way from Germany, current ETS Pro Stock Champion Jan Ratheisky will be representing Xray in both Mod and Stock and will be joined by his team mate, multiple Chinese National Champion Gary Huang. From Singapore Nicholas Lee, who is no stranger to racing in China, will lead the Yokomo factory effort and all these drivers will be on hand to provide technical support for those in attendance. More information about this and all future rounds of the series can be found here and entry for rounds 1 & 2 is now open here.